Historia de Aladino.
2009.
Sinopsis:
La «Historia de Aladino o la lámpara mavillosa» nos enseña que no hay atajos para la madurez, no existen lámparas maravillosas ni prodigios tecnológicos que nos ahorren un duro proceso de aprendizaje personal para llegar a ser quienes somos.
Editorial Siruela.
Edición de Antoine Galland.
Traducción de Luis Alberto de Cuenca.
………….
“Prólogo”, por Espido Freire
Cuando tenía siete u ocho años me leyeron por primera vez la historia completa de Aladino. La auténtica, no una adaptación infantil, sino aquella en la que se hablaba de dos magos malvados, de lámparas y anillos, desprovista de simplificaciones. Me la leyeron, y no la leí, porque en aquel momento de mi infancia yo enfermaba con mucha facilidad, y gran parte de mis fines de semana se reducían a aguardar la llegada del lunes en la cama, como la respiración dificultosa y algo de fiebre cuando oscurecía.
…………..
Literatura, prólogos
